DekkariNetti
Etusivu Dekkarivuodet Kirjailijat
Sarjat
Artikkelit
Uutiset
Linkit
Käsikirjasto

Joe R. Lansdale

Dekkarikirjailijoita - Kotimaisia - Ulkomaisia

 

Elämä
Teokset
Suomennokset
Arvosteluja
Artikkeleita ja kirjallisuutta
Internet


Helmikuussa 2003 on ilmestyi suomeksi Lansdalelta uusi Hap Collins-Leonard Pine -dekkari
Kapteenin erikoinen (Captains Outrageous, 2001).

Vuoden 2003 jälkeen Lansdalen loistavia kirjoja ei ole enää suomennettu. Sääli!
Gummerus osti Book Studion, joka oli Lansdalen suomalainen kustantaja.

HS 1.6.01
Joe R. Lansdalelle Edgar -palkinto
Joe R. Lansdalen romaani The Bottoms on valittu vuoden parhaaksi rikosromaaniksi. Lansdale palkittiin teoksestaandekkarialan arvostetuimmalla kansainvälisellä tunnustuksella Edgar -palkinnolla.

Lansdalen dekkareiden suomalaisia kustantaja oli
Book Studio.



Home of Joe R. Lansdale.



Tornion kaupunginkirjasto




Elämä



Lansdale, Joe R(ichard) on amerikkalainen kirjailija.   Hän on kirjoittanut myös salanimellä Ray Slater.  Hän on syntynyt Gladewaterissa Teksasissa 28.10.1951.
Lansdale on opiskellut mm. Tyler Junior Collegessa, Teksasin yliopistossa
Austinissa ja Stephen F. Austin State Universityssä Nacogdoches, Texas
Lansdale on naimisissa ja hänellä on poika ja tyttö.
Lansdale asuu tälläkin hetkellä Texasissa, Nacogdochesissa.
Lansdale on työskennellyt erilaisisssa töissä, kuten esim. tehdastyöläisenä,
ojan kaivajana, kirvesmiehen ja putkimiehen apulaisena, maanviljelijänä.
Vuodesta 1981 hän on toiminut päätoimisena kirjailija.

Lansdale on kirjoittanut lännentarinoita, kauhu- ja fantasiakirjoja,
science fictionia, rikos- ja jännityskirjoja, sarjakuvia, kirjoja nuorille
aikuisille, televisiokäsikirjoituksia Batman-animaatioisarjoihin.
Hän on kaikenkaikkiaan monipuolinen kirjoittaja ja on kirjoittanut
yli 20 romaania ja n. 200 novellia.

Häneen ovat vaikuttaneet hyvin erilaisia kirjailijat, kuten esim.
Richard Matheson, Dean R. Koontz, Evan Hunter (Ed McBain) ja
Flannery O'Connor, mutta hän on kuitenkin säilyttänyt oman
ominaislaatunsa kertojana ja poikkeaa kaikista em. kirjailijoista.

Lansdale on loistava kertoja, ei ole niinkään välia aiheella, josta hän
kirjoittaa, vaan se tapa miten hän kertoo tarinan, on omaa luokkaansa.
Lansdalen kirjoitustyyli on hyvin elävää, hän on synnynnäinen tarinankertoja.
Hän ei pelkästään riko tabuja, vaan repii ne pieniksi palasiksi,
paiskaa ne lattialle ja tanssii niiden päällä.
Lansdalen tarinat ovat joskus  julmia, mauttomia ja hilpeän hauskoja,
ja kaikkea samanaikaisesti. Hän pystyy yhdistämään erilaiset tyylilajit
erittäin taitavasto, mutta pystyy kuitenkin hallitsemaan materiaalinsa
 
Lansdalen käsikirjoituskokoelmaa säilytetään:
Stouthwest Texas University, San Marcos, Texas.

Lansdalen teoksia on käännetty useille kielille.
Hänen novelleistaan on muokattu elokuvakäsikirjoituksia,
kuten esim. Drive-In Date ja The Job.
Lansdale on kirjoittamassa   neljä jaksoa Batman: The Animated Series -sarjaan
ja yhden osan Superman: The Animated Series - sarjaan.

Joe R. Lansdale on saanut lukuisia kirjallisuuspalkintoja, joista
mainittakoon vuonna 2000 ilmestynyt The Bottom (2000), joka palkittiin 
Edgar -palkinnolla  vuoden parhaana rikosromaanina 2001.
Kirjaa ei ole suomennettu.

Kuudesta Lansdalelta suomennetusta rikosromaanista viisi on ilmestynyt Book Studion Jännityksen mestarit -sarjassa.
Ensimmäinen suomennos Julma aika ilmestyi Jalavan kustantamana.
Lansdalelta on suomennettu myös kauhuromaani Yöjuoksijat , joka ilmestyi Jalavan kustantamana v. 1996 sekä yksi sarjakuva-albumi, nuortenkirja ja kauhunovelleja useissa kokoelmissa.


Teokset

Rikosromaanit

Hap Collins-Leonard Pine -sarja

Savage Season. 1990.(suom. Julma aika, 1998).
Mucho Mojo. 1994(suom. Mucho Mojo, 1998).
The Two-Bear Mambo. 1995. (suom. Kahden karhun mambo, 1999).
Bad Chili. 1997.  (suom. Kitkerää chiliä, 2002).
Rumble Tumble. 1998. (suom. Täyttä rumbaa, 2000).
Captains Outrageous. 2001. (suom. Kapteenin erikoinen, 2003).
Vanilla Ride, 2009.
Hyenas, 2011. (novelleja)
Devil Red, 2011.
Dead Aim, 2013.



Sarjojen ulkopuoliset rikosromaanit



Freezer Burn. 1999.

The Bottoms. 2000. 2001 Edgar Award for Best Mystery Novel

A Fine Dark Line. 2003.

Sunset and Sawdust. 2004.

Bumper Crop. 2004.
Lost Echoes, 2007.

Leather Maiden. 2008.
Edge of Dark Water, 2012.
The Thicket, 2013.

Lisätietoa Joe R. Lansdalen muusta kirjallisesta tuotannosta löytyy
kirjailijan kotisivulta Home of Joe R. Lansdale
ja

Stop, You're Killing Me! - Joe R. Lansdale - sivustolta.

Suomennokset


Hap Collinsin ja Leonard Pine -sarja

Julma aika.
Alkuteos: Savage Season, 1990. Suom. Anita Puumalainen.
Jalava 1998.
ISBN 951-887-132-9 (nid.) : 91,-

Lansdale esittelee ensimmäisen kerran sarjansa päähenkilöt,
kaksi parasta ystävää ja epätyypillistä Itä-Texasilaista, Hap Collinsin ja
Leonard Pinen. Hap on valkoinen ja Leonard musta.
Hap ei halunnut muuttaa maailmaa - hän halusi vain säilyä hengissä.
Hän luuli 60-luvun jo jääneen taakse kunnes Hapin entinen vaimo Trudy
pala takaisin. Kaikkien näiden vuosen jälkeenkin hänen tarvitsi vain viheltää
saadakseen Hapin luokseen. Leonard on Hapin paras ystävä, Vietnamin
veteraani ja kovakalloinen kuin mikä. Leonardin mielestä Trudi on kävelevä
miehentuhoaja. Trudy saa kaverukset mukansa aarteen etsintään,
lupaamalla suuret rahat. Trudi väittää keikkaan helpoksi - vain pieni sukellus
jäiseen Sabine-jokeen. Puoli miljoonaa dollaria kadonnutta ryöstösaalista
odotti ottajaansa. Mutta sitten asiat menivät pieleen ja vielä enemmän pieleen...
ja silloin he tapasivat Sodierin! Julma aika loistavasti kirjoitettu kirja.
Se on luettava ja koettava itse!!


Mucho Mojo.
Alkuteos: Mucho Mojo, 1994. Suom. Jorma-Veikko Sappinen.
Book Studio 1998. (Jännityksen mestarit ).
ISBN 951-611-947-6, Ovh. 87,-.

Hap ja Leonard palaavat osoittamaan meille, että todellinen paha ei ole
vain maailman suurkaupungeissa, vaan se saattaa piileksiä myös
texasilaisessa pikkukaupungissa. Eräänä kuuman kosteana kesäyönä
kaverukset Hap ja Leonard siivoavat Leonardin juuri kuolleen setä-Albertin
taloa. Kun suurimmat törkyläjät on saatu siivottua, he löytävät likapyykin,
jota ei voi pestä. Lattian alle kätketystä lokerosta löytyy kasa ihmisluita ja
sen vierestä törkyisiä pornolehtiä. Hap haluaa ilmoittaa löydöstä poliisille,
mutta Leonard on toista mieltä. Hän on vakuuttunut setä-Albertin viattomuudesta
ja haluaa ratkaista asian omin päin. Niinpä Hap ja Leonard ryhtyvät penkomaan
asiaa tarkemmin, ja mitä pidemmälle he pääsevät, sitä karmivammaksi juttu käy.
Lansdale on syntynyt tarinankertojaksi. Tämä toinenkin tarina on yhtä
hieno kuin ensimmäinen.


Kahden karhun mambo
Alkuteos: The Two-Bear Mambo, 1995. Suom. Jorma-Veikko Sappinen.
Book Studio 1999. (Jännityksen mestarit ).
ISBN 951-611-961-1 (nid.) Ilm. 3/99.

Hap Collins on menettänyt tyttöystävänsä Floridan toiselle miehelle, joka ikävästi
on tuttu mutakava poliisi Hanson. Hapin ystävä Leonard Pine järjestää joulun
kunniaksi kokkojuhlat naapurinsa huumeluolassa. Lopulta molemmat kaverukset
päätyvät poliisin huostaan. Hanson lupaa järjestää molemmat vapaalle jalalle
yhdellä ehdolla: heidän on löydettävä Florida, joka on lähtenyt tekemään
lehtijuttua ja jäänyt sille tielleen.
Odotelen tätä uutta innokkaasti!
----
Voi pojat ja tytöt, olipa hurjaa tarinaa taas Lansdalelta. Hän antaa kyllä aika
rankan kuvan Itä-Texasilaisesta pikkukaupungista ja sen rotukiihkoilijoista.
Jos ei hätkähdä karskia kielenkäyttöä ja rumia sanoja, voi nauttia Lansdalen
upeasta kerronnasta sekä Hapin ja Leonardin sanailusta.Lansdalen
maailma voi tuntua synkältä ja raadolliselta, mutta siinä on huumoria ja
kepeyttä jota ei voi vastustaa, kirjaa ei voinut laskea käsistään!!


Täyttä rumbaa.
Alkuteos: Rumble Tumble, 1998. Suom. Jari Niittylä.
Book Studio 2000. (Jännityksen mestarit ).
ISBN 951-611-024-5 (sid.) ovh 87,-. Ilm. 5/2000.
ISBN 951-611-999-9 (nid.) ovh 49,-. Ilm. 5/2000.

Hap Collins ja Leonard Pike ovat jälleen tienpäällä, reissulla, jollaista
USA:n syvässä etelässä ei ole milloinkaan nähty. Matkalla he törmäävät
esimerkiksi sellaisiin unohtumattomiin tyyppeihin kuin kääpiökasvuiseen
palkkatappajaan ja saarnamieheen.
Lansdalen kolmas Hap ja Leonard -seikkailu on samalla sekä hulvattoman hauska
seikkailu että hiuksia nostattava jännäri - se saa sydämen nousemaan kurkkuun
ja vedet silmiin.
Lansdale on omaa luokkaansa kirjoittajana. Hänen kirjoistaan ei voi olla
pitämättä. Enpä tiedä toista tämän tyylisuunnan edustajaa.

Kitkerää chiliä.
Alkuteos: Bad Chili, 1997. Suom. Matti Rosvall.
Book Studio 2001. (Jännityksen mestarit ).
ISBN 951-20-6038-8 (nid.). 59,-. Ilmestyy tammikuu 2002.

Hap Collins toipuu sairaalassa vesikauhuisen oravan puremasta ja miettii miksei hänen paras ystävänsä Leonard Pine käy häntä katsomassa. Leonard puolestaan on niin katkera seurustelusuhteensa päättymisestä että hän hakkaa motoristijengin jäsenen vain kuullakseen että myöhemmin samana iltana tämä löydetään kuolleena. Pian Hapilla ja Leonardilla onkin käsissään varsinainen sotku: korruptoitunut poliisilaitos, laitonta pornokauppaa ja toinen ruumis. Kitkerää chiliä on samalla sekä hulvattoman hauska sekkailu että hiuksia nostattava jännäri - se saa sydämen nousemaan kurkkuun ja vedet silmiin. Lansdalen Pine & Collins kirjat on ehdotonta luettavaa, kaikki loistavia.

Kapteenin erikoinen.
Alkuteos: Captain Outrageous, 2001. Suom. Heikki Rüster.
Book Studio (Gummerus) 2003.
(Jännityksen mestarit ).
ISBN 951-20-6143-0 (nid.). 20,50 e. Ilm. 2/2003.

Hap ja Leonard viettävät normaalin vauhdikasta elämäänsä, kunnes tapahtuu kummia. Hap pelastaa kanatehtaan parkkipaikalta tehtaan omistajan tyttären hengen ja saa siitä ruhtinaallisen 100.000 taalan palkkion. Kaverukset suuntaavat virkistävälle lomalle Meksikoon. Kaikki sujuu mainiosti, kunnes Leonard ilmaisee mielipiteitään liian voimakkaasti. Niinpä puukot heilahtavat Meksikon yössä - eikä ystävyksillä enää ole asiaa paluumatkalle. Kuvaan astuu hillitön kapteeni Ferdinand, jolla on yhteyksiä mafiaan, mutta joka on myös valmis auttamaan kaveruksia. Selviääköhän kukaan loppujen lopuksi hengissä?

Kauhukirjallisuutta

Yöjuoksijat.
Alkuteos: juo Suom. Anita Puumalainen.
Jalava 1996


Kauhunovellikokoelmia, joissa myös Lansdalen kerktomuksia

Jerrman, Toni (toim.): Himon anatomia.Suom. Anita Puumalainen. Jalava 1997.
(Novelli: Bubba Ho-Tep (Bubba Ho-Tep, 1994).

Markku Sadelehto (toim.). Kuoleman kirjat 3. WSOY 1993.
(Novelli: Riettain käsin (By Bizarre Hands, 1988)

Markku Sadelehto (toim.).Kuoleman kirjat 2. WSOY 1993.
(Novelli: Cadillac-autiomaan tuolla puolen kuolleiden kera (On the Far Side of the Cadillac Desert with Dead Folks, 1989).

Markku Sadelehto (toim.)Kuoleman kirjat 1. WSOY 1992.
(Novelli: Ilta ilman kauhuleffaa (Night They Missed the Horror Show, 1988).

Markku Sadelehto (toim.). Julma on rakkaus. Jalava 1992.
(Novelli: Pojat ovat poikia (Boys Will Be Boys, 1985).

Markku Sadelehto (toim.).Kauhupokkari 1. Jalava 1991.
(Novelli: Partaveitsen jumala (God of the Razor, 1987)

Markku Sadelehto (toim.)Outoja tarinoita 2. Jalava 1990.
(Novelli: Tikkejä kuolleen selässä (Tight Little Stitches in a Dead Man's Back, 1986).

Markku Sadelehto (toim.) Outoja tarinoita 6.Suom. Jari Niittyjä. Jalava 1994.

Gary Raisor (toim.). Kauhujen kirja 3. (Obsessions, 1991). Book Studio Oy 1992.
(Novelli: Kylmänä, synkkänä aikana (In the Cold, Dark Time, 1990).

Robert McCammon (toim.).Kauhujen kirja 5 (Night Visions 8, 1991).
Book Studio Oy 1994.
(Novellit: Hauskanpitoa kesällä 68 (Steppin' Out, Summer, '68, 1991) ;
Soittajanainen (The Phone Woman, 1991) ; Autoleffatreffit (Drive-In Date, 1991)


Sarjakuva-albumi:

Jonah Hex : osa 1. Suom. Jouko Ruokosenmäki. Semic 1994.
(Alkuteos: Two-gun Mojo 1-2).

Nuortenkirja:

Tarzan ja kadonnut seikkailu. Edgar Rice Burroughs & Joe R. Lansdale. Like 1996.
(Tarzan's Lost Adventure, with Edgar Rice Burroughs. Dark Horse P


Artikkeleita ja kirjallisuutta


Arvosteluja

Julma aika. Jalava 1998.
Ruumiin kulttuuri 1998:3 Arv.: Pekka Turunen.
PS 25.8.98 Arv.: Marko Korhonen.

Mucho Mojo. Book Studio 1998.
HS 24.3.99. Arv.: Keijo Kettunen.
Ruumiin kulttuuri 1999:1. Arv.: Paula Arvas.
Dekkariseura - Asko Alanen

Kahden karhun mambo. Book Studio 1999.
HS 19.6.99. Keijo Kettunen.
Lapin Kansa 16.10.99. Tapio Nevala.
Ruumiin kulttuuri 2/99. Liisa Koskinen.
Jouni Vikmanin artikkeli

Täyttä rumbaa. Book Studio 2000.
Helsingin Sanomat 24.3.01. Keijo Kettunen.
Ruumiin kulttuuri 2000:3. Asko Alanen.

Kitkerää chiliä. Book Studio. 2001.
Ruumiin kulttuuri 1/2002. Ari Haasio.

Kapteenin erikoinen. Book Studio 2003.
Ruumiin kulttuuri 1/2003. Risto Raitio.

Internet

Home of Joe R. Lansdale.

The Unofficial Joe R. Lansdale Homepage.

Stop You're Killing Me - Joe R. Lansdale .




Tornion kaupunginkirjasto

©2014 Terttu Uusimaa

Jaa tämä Facebookissa Jaa Twitterissä Jaa tämä Twitterissä