Etusivu | Tornio-info | Tornio-info | Päätöksenteko, hallinto ja organisaatio | Asiointi ja yhteystiedot | Kartta | Intranet
Tornion kaupunki - Christie, Agatha
 

DekkariNetti
Etusivu Dekkarivuodet Kirjailijat
Sarjat
Artikkelit
Uutiset
Linkit
Käsikirjasto

Agatha Christie (1890-1976)

Dekkarikirjailijoita - Kotimaisia - Ulkomaisia

 

Elämä
Teokset
Suomennokset
Arvosteluja
Artikkeleita ja kirjallisuutta
Internet

Heinäkuuussa 2014 ilmestyi uutena Bon-pokkaripainoksena Christien 1. Hercule Poirot -dekkari Stylesin tapaus (The mysterious affair, 1920). Suom. Paavo Lehtonen.
1. p. ilm. suom. v. 1970, 3. p. SaPo 116, 4.-5.p. Lukemisen pikkujättiläiset 1987, 8. p. Loisto 2006.

Huhtikuussa 2014 ilmestyi uutena Bon-pokkaripainoksena Agatha Christien 1. neiti Marple -dekkari
Murha maalaiskylässä (Murder at the Vicarage, 1930).
Kirja ilmestyi 1. suomeksi v. 1954. Muut painokset:
2. p. 1957, 3. p. 1977, 4. p. 1982, 5. p. 1985, 6. p. 1991 ja 7.p. 2007.


Helmikuussa 2014 ilmestyi uutena Bon-pokkaripainoksena
Agatha Christien Kohti nollapistettä.
(Towards zero, 1944). Suom. Anna-Liisa Laine.
1. p. ilm. suom.  1975., 3. p. 1979.


Syyskuussa 2013 ilmesty uutena Bon-pokkaripainoksena Agatha Christien Salainen vastustaja (The Secret Adversary, 1922). Suom. Eva Siikarla.
Suomennokset: 1. p. ilm 1974 ja 2. p. 1993). Agathan ensimmäinen Tommy & Tuppence -tarina.


DekkariNetti: Uusi pokkaripainoksia Agatha Cristien dekkareista.

Huom!
WSOY:n nettisivuilla esittelyt Agatha Christien kirjojen viime vuosina ilmestyneistä pokkaripainoksista ja äänikirjoista.

Huom!
Tänään 15.9.13 on Agatha Christien syntymäpäivä.
Hän on syntynyt 15.9.1890 Torquayssa, Devonissa.

CrimeFictionLovers 15.9.2013 - The Agatha Christie birthday quiz!

Syksyllä 2012 ilmestyi Paasilinnan kustantamana hieno uusi kirja Agatha Christiestä:
- Christie, Agatha: Grand Tour - Matkalla maailman ympäri

Hs.fi 5.12.12
Pääkkönen, Sirpa: Dekkarirouva kiersi maailman - Tyttärenpoika Mathew Prichard keräsi Agatha Christien matkaltaan lähettämät kirjeet kirjaksi.

Agatha Christiestä on ilmestynyt syksyllä
2010 ja syksyllä 2011 upeat kirjat Paasilinna -kustantamon julkaisemana ja Risto Raition suomentamana:
- Curran, John: Agatha Christien salaiset  muistikirjat
- Curran, John: Agatha Christien murhasuunnitelmat

Agatha Christien kirjoja on ilmestynyt
CD/MP3-äänikirjoina 2010 ja 2012:
- Sininen juna kevät 2012.
- Herkuleen urotyöt syksy 2011.
- Seitti syksy 2011
- Neiti Marplen viimeinen juttu 6/2011
- Paddingtonista 16.50   6/2011
- Kuolema Niilillä  5/2011.
- Ruumis kirjastossa 4/2011
- Idän pikajunan arvoitus  2010
- Aikataulukon arvoitus   2010
- Askel tyhjyyteen   2010
- Murha Mesopotamiassa   2010
- Syyttävä sormi    2010

Agatha Chriestien syntymästä tulee 120 v. 15.9.2010.
Tornion kirjastossa on kirjanäyttely Agathan tuotannosta.
Kirjoja on runsaasti tarjolla.  Esillä on myös vanhoja painoksia varaston kätköistä.  Käykäähän tutustumassa.

Agatha Christien dekkareita on ilmestynyt uusina painoksina vuoden 2010 aikana. Osa kirjoista on ilmestynyt kovakantisina painoksina ja osa
WSOY pokkari -sarjassa.

Uutena painoksena on ilmestynyt myös Agatha Christien muistelmateos:
Vanha hyvä aikani.

Alkuteos: An autobiography, 1977. Suom.  Antti Nuuttila.
WSOY  2010.
6. p.
ISBN 978-951-0-36838-1 (nid.) 



Heinäkuussa 2006 ilmestyi Ajatus kirjojen kustantamana
Jared Caden kirja Agatha Christiestä katoaa.
Mielenkiintoista.

Loisto -pokkarina on ilmestynyt Christien kirjoja:
- Aikataulukon arvoistus, 2001.
- Lordin kuolema, 2001.
- Roger Ackroydin murha, 2001.
- Simeon Leen testamentti, 2001.
- Golfkentän murha, 2004.
- Kurpitsajuhla, 2004.
- Varjossa auringon alla, 2005.
- Sininen juna, 2005.
- Stylesin tapaus, 8. p. 2006.
- Kohtalokas viikonloppu, 6. p. 2006.
- Neljä suurta, 5/2007.

Keväällä 2001 ilmestyi kolmas jännitysnäytelmä Seitti , joka on sovitettu romaaniksi.

Syksyllä 1999 ilmestyi uusi Agatha Christie
suomennos Odottamaton vieras , joka on alunperin ilmestynyt näytelmänä ja nyt Charles Osbornen sovittamana romaanina.

AFP/YLE Uutiset 24.2.09
Agatha Christien loma-asunto avataan yleisölle.
Agatha Christien loma-asunto Greenway House Devonissa avataan ensi kertaa yleisölle tämän kuun lopussa. Kirjailija perheineen vietti lomiaan rakastamassaan talossa Lounais-Englannissa vuosina 1938 - 1959. Vuonna 1959 hän lahjoitti talon tyttärelleen. Hän perheineen asettui pysyvästi asumaan Greenway Houseen 1970-luvulla. Vuonna 2000 perhe lahjoitti talon tontteineen Britannian The National Trust -säätiölle. Vierailijat ovat jo vuosien ajan päässeet talon puutarhaan, mutta talo pysyi edelleen suljettuna yleisöltä, sillä Christien tytär ja vävy jatkoivat asumistaan siellä. Heidän kuoltuaan vuosina 2004 ja 2005 talo ja suurin osa siellä olleista tavaroista siirtyi The National Trustille.
The National Trust sanoo restauroineensa talon sellaiseksi kuin se oli silloin, kun Agatha Christie kuvasi sitä "viehättävimmäksi paikaksi maailmassa". Vieraiden nähtävillä on Christien ja hänen perheenjäseniensä henkilökohtaisia tavaroita.

The Official Agatha Christie Website



Agatha Christie
(1890-1976)
120 v. syntymästä
15.9.2010


Uusi hieno artikkeli:
Paloheimo, Sini:
Paddingtonista kello 16.06
.
Ruumiin kulttuuri 3/2013.



Tornion kaupunginkirjasto


Elämä

Agatha Christie (alk. Mary Clarissa Miller 1890-1976) on englantilainen
kirjailija. Hän on syntynyt 15.9.1890 Torquayssa, Devonissa.
Kirjoittanut myös salanimellä Mary Westmacott. Christie menetti
isänsä aivan lapsena. Hän harrasti äitinsä innostamana kirjallisuutta ja
kokeili 16-vuotiaana lauluopintoja Pariisissa. Meni 1914 naimisiin
ilmavoimien everstin Archibald Christien kanssa, josta hän erosi 1928.
Agatha Christie tapasi matkoillaan Urin muinaiskaivausalueella Lähi-Idässä
arkeologi Max Mallowanin, jonka kanssa hän meni naimisiin 1930.
Christie toimi ensimmäisen maailmansodan aikana vapaaehtoisena
lääkintähuollon tehtävissä ja siellä hän alkoi kirjoittaa ensimmäistä
salapoliisiromaaniaan The Mysterious Affais at Styles, joka kiersi
useilla kustantajilla, mutta viimein Christie sai esikoisensa julkaistuksi
vuonna 1920 (suom. Stylesin tapaus 1970).
Kirjan päähenkilönä on eläkkeellä oleva belgialainen poliisimies Hercule
Poirot, josta tuli myöhemmin Christien tunnetuin romaanisankari.
Kirja ei kuitenkaan menestynyt erikoisesti, eikä vielä seuraavakaan kirja
The Secret Adversary v. 1922 (suom. Salainen vastustaja 1974). Toisen
kirjan päähenkilöinä on nuoripari Tuppence ja Tommy Beresford.
Vasta Christien seitsemäs salapoliisiromaani The Murder of Roger Ackroyd
vuodelta 1926 (suom. Odottamaton ratkaisu, 1927, Klo 9,10 , 1929 ja Roger Ackroydin murha, 1959) löi itsensä läpi ja merkitsi Christien kirjallisen
uran avautumista.


Agatha Christien romaaneista:
- Hercule Poirot esiintyi 33 romaanissa
- Neiti Marple esiintyi 12 romaanissa
- Christie tuotti 21 romaania, joissa ei esiinny hänen vakiohahmojaan
- yli puoli vuosisataa kestänään uransa aikana Christie kirjoitti
66 romaania, omaelämäkerran, kuusi romaania kirjailijanimellä
Mary Westmacott, kertomuksen matkastaan Syyriaan, kaksi
runoteosta, joista toisessa oli runoja ja tarinoita lapsille,
toistakymmentä teatteri- ja radioesitystä ja noin 150 novellia.


Artikkeleita ja kirjallisuutta


Christie, Agatha: Grand Tour - Matkalla maailman ympäri.
Toim. Mathew Prichard.
Alkuteos: Grand Tour - Letters and Photographs from the British Empire Expedition 1922, 2012. Suom. Tuija Tuomaala.
Paasilinna 2012.
ISBN 978-952-5856-75-0 (sid.)    Ilm. 10/2012.   Kansikuva.
Agatha Christie (1890-1976) lähti vuonna 1922 maailmanympärysmatkalle miehensä kanssa. Matka tuli kestämään lähes vuoden päivät ja tältä reissulta Agatha ammensi tuleviin romaaneihinsa niin henkilöhahmoja, paikkoja kuin keskeisiä teemoja. matkakohteina olivat mm. Etelä-Afrikka, Australia, Uusi-Seelanti ja Havaji.
Agatha Christien tyttärenpoika on koonnut tämän ainutlaatuisen matkakuvauksen, joka paljastaa Agathasta aivan uuden puolen, osoittaen kuinka hänen intohimonsa eksoottisiin juonikuvioihin ja paikkoihin alkoi tällä silmät avaavalla matkalla.
Nämä laajat ja aiemmin julkaisemattomat kirjeet sekä sadat valokuvat, jotka Christie on itse ottanut (kannettavalla kamerallaan!), kertovat meille mielenkiintoisia tarinoita menneestä, useiden vuosikymmenten takaisesta maailmasta. Kirjeiden ja Agathan valokuvien tukena toimii myös laaja kuvasto matkamuistoista, joita Agatha matkan varrelta keräsi.
Hom!   Agatha Christien tyttärenpoika Mathew Prichard vierailee Helsingissä joulukuun alussa 4.-5.12.2012.
Agatha Christie DekkariNetissä.
Lisätietoa:
- Paasilinna -Grand Tour.

Curran, John: Agatha Christien salaiset  muistikirjat.
Alkuteos: Agatha Christie's secret notebooks, 2009.   Suom. Risto Raitio.
Paasilinna 2010.
ISBN 978-952-5856-11-8 (sid.)      Ilm. 10/2010.
Kaksi ennenjulkaisematonta Poirot -novellia ilmestyy suomeksi syksyllä.   Kansikuva.
John Curran löysi dekkarikirjailijan kodin ullakolta Greenwaysta muutama vuosi sitten kauan kadoksissa olleet muistikirjat, joiden kätköissä olivat kaksi ennen julkaisematonta Poirot-novellia. Koiran pallon tapaus (Incident of the Dog’s Ball) ja The Capture of Cerberus (The Labour of Hercules XII) ovat huikeita lukukokemuksia jokaiselle Agatha-fanille, toteaa kustantaja Petteri Paasilinna. John Curranin teos tuo lukijoiden ulottuville uutta yllätyksellistä tietoa myös moniin muihin Agathan Christien klassikoihin: miten hänen itse kirjoittamansa muistiinpanot, listat ja luonnokset johtivat hänen moniin menestyksellisiin kirjoihin, näytelmiin ja novelleihin. Kirjasta selviää, mitkä olivat vaihtoehtoiset juonet, nimet ja roolihahmot, poistetut kohtaukset ja jopa suunnitelmat kirjoittamattomista teoksista. 
Tänä vuonna tulee kuluneeksi 120 vuotta Agatha Christien syntymästä.
Lisätietoa:
- Guardianin ennakkojuttu John Curranin kirjasta kesällä 2009.
- Kuuntele tästä Guardian-lehden Agatha Christien salaiset muistikirjat -kirjoittajan John Curranin  haastattelu.
Lisätietoa:
- Paasilinna - Agatha Christie.

Curran, John: Agatha Christien murhasuunnitelmat.
Alkuteos: Agatha Christie's Murder in the Making, 2011.  Suom. Risto Raitio.
Paasilinna 2011.
ISBN 978-952-5856-42-2 (sid.)  42,80 e.   Ilm. 9/2011.  Kansikuva.
Tässä Agatha Christien salaisten muistikirjojen jatko-osassa Christie-asiantuntija John Curran johdattaa lukijan läpi Agathan kuusi vuosikymmentä kestäneen kirjailijauran.  Agatha Christien murhasuunnitelmat esittelee merkittäviä syitä Christien menestykseen ja tuo luettavaksemme monia aiemmin julkistamattomia tarinoita ja esimerkkejä kirjailijan arkistoista.
Curran tutkii ja vertailee Christien kerrontatapoja 1920-luvulta lähtien sekä tuo päivänvaloon sen, kuinka kustantaja taivutteli Agathan muuttamaan ensimmäisen romaaninsa Stylesin tapaus loppunäytöksen.  Tämä oli ratkaisevan onnekas käänne paitsi Christien uralle myös koko rikoskirjallisuuden lajityypin tulevalle kehitykselle.  Agatha Christien murhasuunnitelma sisältää tarinan alkuperäisen lopetuksen, joka on rekonstruoitu huolellisen arkistotyön tuloksena Agathan muistiinpanoista.
Vuonna 1930 perustettu Collins Crime Club -kirjasarja esitteli neiti Marplen ja hänen ensimmäisen murha-arvoituksensa.  1940-luvulla Christie jo valmisteli Hercule Poirot'n eliminoimista.  1950-luvulla hän kokeili uudenaikaisen jännityskirjallisuuden kerrontamuotoja.
Agatha Christien murhasuunnitelmat valottaa yli 20 Christie-romaanin yksityiskohtia ja ulottaa tarkastelun svengaavan 1960-luvun ja 1970-luvun vaikutteisiin asti.  Lopuksi Curran avaa Agathan viimeisen muistikirjan ja puntaroi, mitä lyhytsalaiset muistiinpanot kertovat Agathan mielessä pyörineen kirjoittamatta jääneen viimeisen kirjan tiimoilla.
Agatha Christien murhasuunnitelmat sisältää aiemmin julkaisemattomat novellit Mies joka tiesi ja varhaisen Miss Marple -tarinan luonnonksen Talonmiehenrouvan tapaus.
Lisätietoa:
- http://agathachristie.com.
- www.johncurran.info.
- Paasilinna - John Curran.


Cade, Jared: Agatha Christie katoaa.
Alkuteos: Agatha Christie and the eleven missing days, 1998. Suom. Kimmo Paukku.
Ajatus 2006.
ISBN 951-20-7166-5 (sid.) 29,90 e. Ilm. 7/2006.

Maailman tunnetuimman ja rakastetuimman dekkaristin elämäkerta Agatha Christie katoaa selvittää ensimmäistä kertaa, mitä tapahtui niinä kohtalokkaina 11 päivänä, jolloin Christie katosi joulukuussa 1926. Kohtuullisen tutemattomasta rikoskirjailijasta tuli tuolloin hetkessä etusivun julkkis Britanniassa. Petollista aviomiestä epäiltiin jopa kirjailijan murhasta. Lopulta Christie löytyi täysissä voimissaan etäisestä matkakodista. Hän väitti kärsineensä muistinmenetyksestä. Vaikka episodi teki Christiestä kertarysäyksellä kuuluisan ja varmisti myyntimenestyksen hänen kirjoilleen, julkisuusmyllytys jätti kirjailijaan parantumattomat haavat. Edes postuumisti julkaistu Christien elämäkerta ei paljastanut sanaakaan noista 11 päivästä. Jared Cade antaa katoamiselle ensi kertaa selityksen ja kuvaa samalla kirjalijan elämän ja uran kehdosta hautaa.
Jared Cade (s. 1962) on harrastanut Agatha Christien kirjoja koko elämänsä. Hän asuu Lontoossa ja on toiminut asiantuntijana BBC:n dokumentissa, joka tutki Agatha Christien katoamista. Agatha Christie katoaa perustuu Caden kuusi vuotta kesätneeseen tutkimustyöhön.

Christie, Agatha: Vanha hyvä aikani (oma elämäkerta).
Suom. Antti Nuuttila.
ISBN 951-0-08873-0 WSOY 1978. (Profiili-sarja).

Agathan vuosisata : 100 vuotta Agatha Christien syntymästä. Toim.
Risto Raitio. Hki : Suomen Dekkariseura, 1990. 125 s.
ISBN 952-90-2194-1



Ekholm, Kai - Parkkinen, Jukka (toim.):
Pidättekö dekkareista : jännityskirjallisuuden tekijöitä, historiaa, estetiikkaa,.
Kirjastopalvelu 1985. 320 s.
ISBN 951-692-138-8


Ekholm, Kai - Haasio, Ari: 100 parasta dekkaria : elämää suuremmat dekkarit.
Things to Come 1994. 60 s.
ISBN 951-8908-02-8


Karemaa, Outi: Hiekkasuti, hellehattu ja monttu: Agatha arkeologian maailmassa
Ruumiin kulttuuri 2/2002, s. 10-13.

Kukkola, Timo: Dekkaristin käsikirja.
(Suomen dekkariseuran julkaisuja 2).
Hki 1986. 2.uud.laitos. 1997.


Kukkola, Timo: Sherlock Holmes & Co.
(Suomen dekkariseuran julkaisuja 1). Hki 1985. 236 s. kuv.
ISBN 951-99641-9-3


Nuuskija Dame Agathan salaisuuden jäljillä : Agatha Christie on maailman myydyin kaunokirjailija.
Pohjolan Sanomat (STT, AFP) 17.1.2006.

Raitio, Risto: 15 vuotta myöhemmin :
Christietä puuttuu yhä rapiat. Ruumiin kulttuuri 2/99.

Raitio, Risto: Ensin tulee Aa niin kuin Agatha : Dekkarin lukkarinkoulussa.
(Agatha Christie).
Ruumiin kulttuuri 1/2002, s. 16-21.

Sjöblom, Simo: Agatha Christie -bibliografia 1927-1998.
Seaflower's MIni-Bibliography n:o 22.
Hki : Seaflower, 1999. - 148 s.
ISBN 952-444-169-1 (nid.)
Tässä on täydellinen luettelo kaikki A. Christien suomen kielellä
julkaistut teokset uusine painoksineen ja laitoksineen.

Toye, Randall: The Agatha Christie who's who.
1982. ISBN 0-517-38551-1



CD/MP3-äänikirjana seuraavasti:

Vuonna 2010 ilmestyneet

Idän pikajunan arvoitus.
Lukija:  Lars Svedberg.
CD: 8 CD:tä.  
ISBN 978-951-0-35574-9     32 e. 
MP3:
ISBN 978-951-0-35932-7   24 e.  
WSOY 2010.  Ilm. 2/2010.


Aikataulukon arvoitus.
Lukija:  Lars Svedberg.
CD: 8 CD:tä.  
ISBN 978-951-0-35933-4    32 e. 
MP3:
ISBN 978-951-0-35932-7   24 e.  
WSOY 2010. 
Molemmat ilm. 6/2010.


Askel tyhjyyteen.
Lukija: Lars Svedberg.
6 CD-levyä, yhteiskesto 7 tuntia 36 min.
WSOY 2010.
ISBN 978-951-0-36636-3   22,90 e.   Ilm. 9/2010.   Kansikuva.

Murha Mesopotamiassa.
Lukija: Pekka Autiovuori.
7 CD-levyä, yhteiskesto 8 tuntia 13 min.
WSOY 2010.
ISBN 978-951-0-36638-7    22,90 e.   Ilm. 9/2010.   Kansikuva.

Syyttävä sormi.
Lukija: Lars Svedberg.
7 CD-levyä, yhteiskesto 7 tuntia 46 min.
WSOY 2010.
ISBN 978-951-0-36640-0    22,90 e.   Ilm. 9/2010.   Kansikuva.

Vuonna 2011 ilmestyneitä CD-äänikirjoja

Herkuleen urotyöt.
Alkuteos: The labours of Hercules, 1947.  Suom. Tampereen kieli-instituutin työryhmä.
WSOY 2011.
Kertoja: Lars Svedberg.
CD-äänikirja. - 10 CD-levyä, 10 tuntia 40 min.
ISBN 978-951-0-38289-9   34 e.   Ilm. 9/2011.  
MP3-äänikirja.
ISBN 978-951-0-38293-6   Ilm. 10/2011.
1. p. ilm. 1971. 


Seitti.
Alkuteos: S spider's web, 1954.  Suom. Kiti Kattelus.
WSOY 2011.
Kertoja: Pekka Autiovuori.
CD-äänikirja. - 6 CD-levyä, n. 5 tuntia 10 min.
ISBN 978-951-0-38292-9   34 e.   Ilm. 10/2011.  
MP3-äänikirja.
ISBN 978-951-0-38297-4   Ilm. 10/2011.
1.p. ilm. 2001.


Ruumis kirjastossa.
Alkuteos: The body in the library, 1942.  Suom. Ragni Rossi.
Lukija:  Lars Svedberg. 
CD-äänikirja, 6 CD-äänilevyä
ISBN 978-951-0-37248-7   Ilm. 6/2011.
MP3-äänikirja:
ISBN 978-951-0-37249-4
WSOY 2011.


 Neiti Marplen viimeinen juttu.
Alkuteos: Sleeping murder, 1976. Suom. Anna-Liisa Laine.
Lukija:  Lars Svedberg. 
CD-äänikirja:  Ilm. 6/2011.
ISBN 978-951-0-37927-1
MP3-äänikirja:
ISBN 978-951-0-37937-0 
WSOY 2011. 


Paddingtonista 16.50.
Alkuteos: 4.50 from Paddington, 1957. Suom. Anna-Liisa Laine.
Lukija:  Lars Svedberg. 
CD-äänikirja:  Ilm. 6/2011.
ISBN 978-951-0-37926-4
MP3-äänikirja:
ISBN 978-951-0-37936-3
WSOY 2011.



Kuolema Niilillä.
Alkuteos: Dead on the Nile, 1937.  Suom. Eero Ahmavaara.
Lukija:  Pekka Autiovuori.
CD-äänikirja:  Ilm. 4/2011.
ISBN 978-951-0-37250-0    
MP3-äänikirja:
ISBN 978-951-0-37251-7
WSOY 2011.


Vuonna 2012 ilmestyneitä CD-äänikirjoja

Sininen juna.
WSOY 2012.
Kertoja: Lars Svedberg.
CD-äänikirja.
ISBN 978-951-0-38933-1  32 e.   Ilm. 4/2012.
MP3-äänikirja.
ISBN 978-951-0-38934-8  Ilm. 4/2012.


Arvosteluja

Kirstun arvoitus. WSOY 1999.
HS 19.6.99. Suvi Ahola.
Kaleva 23.6.99. Timo Kukkola.
Ruumiin kulttuuri 2/99. Leena Lehtolainen.
TS 15.6.99. Seppo Lehtinen.

Odottamaton vieras. WSOY 1999.

Ilkka 26.8.99. Ismo Loivamaa.
Ruumiin kulttuuri 4/99. Leena Lehtolainen.

Seitti. WSOY 2001.
Ilkka 20.9.01. Ismo Loivamaa.
Kaleva 12.7.01. Jukka Ukkola.
Ruumiin kulttuuri 2/2001. Johanna Matero.


Internet


Agatha Christie - The Official Online Home

Kirjailijakalenteri - Agatha Christie

Wikipedia - Agatha Christie - suomenkieliset sivut.

Wikipedia - Afatha Christie.

Wikipedia - Hercule Poirot .

Wikipedia - Neiti Marple .

Delicious Death: Agatha Christie's Works List
Hienot japanilaiset sivut!!

The Official Agatha Christie Website.





Tornion kaupunginkirjasto - Aineistohaku ja varaukset

©2008 Terttu Uusimaa