Etusivu | Tornio-info | Tornio-info | Päätöksenteko, hallinto ja organisaatio | Asiointi ja yhteystiedot | Kartta | Intranet
Tornion kaupunki - Meyer, Deon
 

DekkariNetti 
Etusivu Dekkarivuodet Kirjailijat
Sarjat
Artikkelit
Uutiset
Linkit
Käsikirjasto

Deon Meyer

Dekkarikirjailijoita - Kotimaisia - Ulkomaisia

 

Elämä
Teokset
Suomennokset
Arvosteluja
Artikkeleita ja kirjallisuutta
Internet


Kesän alussa 2014 ilmestyi Deon Meyeriltä toinen suomennettu dekkari Metsästäjän sydän.
Todella kiehtova ja jännittävä dekkari.
Huom!  Kirja ilmestyy myös sähkökirjana.



Kesäkuussa 2013 ilmestyi eteläafrikkalaisen Deon Meyerin ensimmäinen suomennettu dekkari
Kuolema päivänkoitteessa.
Huom!  Kirja ilmestyy myös sähkökirjana. 
Upea kirja!!


Deon Meyerin suomalainen kustantama on Gummerus.


Ja kuinkas ollakaan - syksyllä 2013 ilmestyi myös toinen eteläafrikkalaisen kirjailijan kirja. Schildts&Söderströms'iltä ilmestyy Lauren Beukesin  Säkenöivät tytöt.




 
DekkariNetti (tuusimaa) Twitterissä




Tornion kaupunginkirjasto



Lapin uusi verkkokirjasto


Elämä


Deon Meyer (s. 4.7.1958, Paarl ) on afrikaansiksi kirjoittava eteläafrikkalainen jännityskirjailija, jonka teoksia on käännetty yli 20 kielelle. Nykyään Meyer on Etelä-Afrikan suosituin kirjailija. Ennen kirjailijaksi ryhtymistään Meyer opiskeli Englannin kirjallisuutta ja historiaa ja työskenteli mainos- ja viestintätoimistoissa – viimeksi omassa yrityksessään, joka edusti mm. BMW:n moottoripyörien maahantuojaa. Hän harrastaa Etelä-Afrikan kiertelyä moottoripyörrällä. Deon Meyeriltä on suomennettu kaksi hienoa dekkaria, Kuolema päivänkoitteesssa (Orion, 2000) v. 2013 ja Metsästäjän sydän (Proteus, 2002) vuonna 2014. Todella kiehtovia ja kiinnostavia dekkareita.  Etelä-Afrikka on aivan uusi alue ja uusi maailma dekkarisuomennoksissa. Toivotaan, että suomentaminen jatkuu. 



Teokset

Rikosromaanit


Wie met vuur speel, 1994.
Feniks, 1996. (engl. Dead Before Dying. 1999).
Bottervisse in die jem: 13 kortvehale, 1997. Novelleja.
Orion, 2000. (engl. Dead at daybreak, 2000). (suom. Kuolema päivänkooitteessa,2013)
Proteus, 2002. (engl. Heart of the hunter, 2003). (suom. Metsästäjän sydän, 2014).
Onsigbaar, 2007.  (engl. Blood Safari, 2008).
Karoonag en ander verhale, 2010.  Novelleja.
Spoor, 2010. (Engl. Trackers, 2011).

Benny Griessel series

Infanta, 2004. (engl. Devis's Peak, 2007).
13 Uur. 2009. (engl. Thirteen Hours, 2010).
7 Dae, 2011.  (engl. Seven Days, 2012).
Kobra, 2013.  (engl. Cobra, 2014).


Suomennokset

Kuolema päivänkoitteessa.
Alkuteos: Dead at daybreak, 2000. Suom. Marja Luoma.
Gummerus 2013.
ISBN 978-951-20-8777-8 (sid.)   Ilm. 6/2013.  
Huom! Kirja ilmestynyt alunperin Etelä-Afrikassa nimellä Orion.

Ensimmäinen suomennos!!!
Antiikkikauppias Johannes Smit löydetään toimistostaan murhattuna. Häntä on kidutettu hitsipillillä ja sitten teloitettu niskalaukauksella. Kassakaappi on tyhjennetty, ja ainoat johtolangat ovat kasa valkoista paperia ja epätavallinen murha-ase: M16-kivääri - palkkasoturin eikä murtovarkaan ase. Syrjäytyneellä entisellä poliisilla Zatopek van Heerdenillä on seitsemän päivää aikaa ratkaista arvoitus - mikä on sitäkin hankalampaa, kun käy ilmi, että joitakin vuosia sitten uhria ei virallisesti ollut olemassakaan… Kuolema päivänkotteessa on loistava ja ajatuksia herättävä trilleri hapuilevasta yhteiskunnasta, joka opettelee tulemaan toimeen tuoreiden vapauksien, vanhojen syntien ja uusien vaarojen kanssa.
Kuolema päivänkoitteessa on Meyerin toinen jännitysromaani.  Hienoa, että saadaan dekkareita eri kielialueilta.
Huom! Erittäin kiinnostava kirja. En ole aiemmin törmännyt eteläafrikkalaiseen kirjailijaan.
Huom!  Kirja ilmestyy myös sähkökirjana. 



Metsästäjän sydän.
Alkuteos: Proteus (afrikaans) Heart of the hunter (engl.), 2002.  Suom. Marja Luoma.
Gummerus 2014.
ISBN 978-951-20-9419-6 (sid.)   Ilm. 5/2014. 

Kaksimetrinen Tobela "Tiny" Mpayipheli oli aikoinaan pelätty KGB:n ja Stasin kouluttama salamurhaaja ja vapaustaistelija. Uudessa, apartheidin jälkeisessä Etelä-Afrikassa hän tekee tyytyväisenä töitä autokorjaamossa, mutta viesti vanhan ystävän tyttäreltä suistaa Tinyn seesteisen elämän raiteiltaan. Ystävä on pidätetty hänen otettuaan haltuun vanhan kovalevyn, joka sisältää raskauttavaa todistusaineistoa, ja tytär tarvitsee epätoivoisesti Tinyn apua. Tiny kiitää varastetulla moottoripyörällä halki Etelä-Afrikan kohti sovittua tapaamispaikkaa perässään koko joukko vihamielisiä takaa-ajajia, mukaan lukien Etelä-Afrikan presidentin omat turvallisuusjoukot. Mutta hyökkääjät eivät tiedä, mitä vastaansa saavat…
Eteläafrikkalaisen, afrikaansiksi kirjoittavan Deon Meyerin toinen suomennettu romaani Metsästäjän sydän on huikea, trillerimäisesti etenevä takaa-ajo tarina ja katsaus Etelä-Afrikan apartheiden jälkeiseen aikaan. Meyer kuvailee taitavasti Etele-Afrikan kirjavaa ympäristöä ja monipuolista henkilögalleriaa, jota johdattaa haavoittuvainen mutta rohkea entinen salamurhaaja. 
Huom! Deon Meyerin ensimmäinen dekkarisuomennos Kuolema päivänkoitteessa ilmestyi kesällä 2013. Hieno ja jännittävä dekkari. Eteläafrikkalaiset dekkarit ovat harvinaisia!!
Huom!  Kirja ilmestyy myös sähkökirjana.



Artikkeleita ja kirjallisuutta




Arvosteluja

Kuolema päivänkoitteessa. Gummerus 2013.
- Rakkaudesta kirjoihin 13.5.2013 .
- Tarinoiden taikaa 14.6.2013.
- Orfeuksen kääntöpiiri 14.5.2013.
- Tarukirja 20.5.2013.
- Kirjoihin kadonnut 31.10.2013.

Metsästäjän sydän. Gummerus 2014.
- Luin viimeksi  15.6.2014.
- Kansan uutiset. Verkkolehti 3.8.2014. Siskotuulikki Toijonen.
- Rakkaudesta kirjoihin 27.5.2014.
-



Internet


- Gummerus - Deon Meyer .L
- www.deonmeyer.com.
- Wikipedia - Deon Meyer.
- Deon Meyer Twiterissä.






Tornion kaupunginkirjasto
©2014 Terttu Uusimaa