Etusivu | Tornio-info | Tornio-info | Päätöksenteko, hallinto ja organisaatio | Asiointi ja yhteystiedot | Kartta | Intranet
Tornion kaupunki - Ruiz Zafón, Carlos
 
DekkariNetti
Etusivu Dekkarivuodet Kirjailijat Sarjat Artikkelit Uutiset Linkit Käsikirjasto

Carlos Ruiz Zafón

Dekkarikirjailijoita - Kotimaisia - Ulkomaisia

 

Elämä
Teokset
Suomennokset
Arvosteluja
Artikkeleita ja kirjallisuutta
Internet

Syyskuussa 2017 ilmestyi Carlos Ruiz Zafonin viides suomennettu kirja Henkien labyrintti.
Hienoja kirjoja kaikki....
Huom! Kirja ilmestyy myös sähkökirjana.
bbbb

Kesäkuun 2013 alussa ilmestyi Carlos Ruiz Zafónin neljäs suomennettu dekkari Marina.


Kesäkuussa 2012 ilmestyi Carlos Ruiz Zafónilta kolmas suomennettu dekkari Taivasten vanki.
Uskon, että on yhtä hieno kirja kuin aikaisemmin ilmestyneet Tuulen varjo ja Enkelipeli.

Carlos Ruiz Zafónin Enkelipeli ilmestyi suomeksi toukokuussa 2009.
Enkelipeli ilmestyi elokuussa 2010 uutena pokkaripainoksena Otavan Seven -sarjassa.

Carlos Ruiz Zafónilta on ilmestynyt 17.4.08 uusi kirja El Juego del Angel (Enkelipeli). Kirja ilmestyy suomeksi Otavan kustantamana kesäkuussa 2009.
Kirjasta on otettu Espanjassa miljoonapainos ja kirjan käännösoikeudet on myyty jo 13 maahan.
Helsingin Sanomat 16.4.2008.

Carlos Ruiz Zafónin kirja Tuulen varjo ilmestyi
suomeksi sykysllä 2004 Otavan kustantamana.

Tuulen varjo ilmestyi kesäkuussa 2006 uutena kuvitettuna laitoksena
Otavan kustantamana.

Ruiz Zafónin viime vuonna (2004) ilmestyneestä upeasta kirjasta Tuulen varjo ilmestyi syyskuussa 2005 uusi pokkaripainos Loistopokkarina.

Carlos Ruiz Zafón vieraili Helsingin kirjamessuilla syksyllä 2004.

TV-ohjelma:
27.10.2005 TV1 klo 22.40
Kirjailijavieraana Carlos Ruiz Zafón. Kirjailija oli norjalaisen Anne Grosvoldin vieraana.




Web oficial de Carlos Ruiz Zafón.

Carlos Ruiz Zafónin suomalainen kustantaja on Otava.


Tornion kaupunginkirjasto


 

 


 

Elämä

Carlos Ruiz Zafón on syntynyt 25.9.1964 Barcelonassa. Hän on työskennellyt mainosalalla. Vuodesta 1994 hän on asunut Los Angelesissa, missä toimii elokuvakäsikirjoittajana.
Zafón on julkaissut neljä nuortenkirjaa. Tuulen varjo on hänen ensimmäinen romaaninsa. Zafón kirjoittaa myös säännöllisesti espanjalaisiin El País ja La Vanguardia -sanomalehtiin.
Zafónin romaani La sombra del viento (2001) (Tuulen varjo, 2004) oli ilmestyessään Espanjassa kirjallinen sensaatio. Arvostelut ylistivät sitä ja se oli bestseller-listojen ykkösenä kuukausia.
Euroopassa kirjaa on myyty on lähes miljoona kappaletta, Espanjassa 350 000 ja Saksassa 250 000 kappaletta. Saksan ulkoministeri Joschka Fischer sanoi television kirjallisuusohjelmassa: "Keskeyttäkää työnteko puoleksitoista päiväksi ja lukekaa tämä kirja."
Kirja on ilmestynyt tai ilmestymässä 25:ssä maassa. Romaani ilmestyi keväällä Yhdysvalloissa ja mm. Washington Post ja New York Times kirjoittivat siitä laajasti ja myönteisesti.
Kirjaa on myyty Suomessakin kesään 2006 mennessä 35 000 kappaletta.



Teokset

El príncipe de la niebla (1993)
El palacio de la medianoche (1994)
Las luces de septiembre (1995)
Marina, 1999.   (suom. Marina, 2013).
La sombra del viento (2002) (suom. Tuulen varjo, 2004).
El juego del angel, 2008.  (suom. Enkelipeli, 2009).
Prisionero del cielo, 2011.  (suom. Taivasten vanki, 2012).
Laberinto de los Espiritus, 2016. (suom. Henkien labyrintti, 2017).

Suomennokset

Tuulen varjo.
Alkuteos: La Sombra del Viento, 2001. Suom. Tarja Härkönen.
Otava 2004.
ISBN 951-1-18712-0 (sid.)
Uusi p. Loisto -pokkarina 2005.

Kiehtova kirjojen ystävän trilleri on lähes kaikkea mitä kirjalta voi odottaa: jännäri, rakkausromaani, kauhutarina
Barcelonan vanhan kaupungin sydämessä on salaperäinen "Kadonneiden kirjojen hautausmaa". Sinne kirjakauppiasisä vie kymmenvuotiaan poikansa Danielin ja antaa hänen valita itselleen kirjan. Käsiin osuu Tuulen varjo, jonka kirjoittaja on kadonnut mystisesti, kenties murhattu. Yli vuosikymmenen ajan Daniel seuraa kirjailijan jälkiä läpi rakkauden, väkivallan, ystävyyden ja petoksen labyrintin. Sitten Caraxin salaperäinen tarina alkaa toistua Danielin omassa elämässä: eräs Tuulen varjo -romaanin henkilöistä ryhtyy vakoilemaan ja uhkailemaan häntä.
Espanjalainen Carlos Ruiz Zafón (s. 1964) työskentelee elo-kuvakäsikirjoittajana Los Angelesissa. Econ Ruusun nimeen verrattu Tuulen varjo on ollut huikea menestys: Saksan ulkoministeri Joschka Fischer esimerkiksi kehotti television kirjallisuusohjelmassa ihmisiä jättämään työnsä puoleksitoista päiväksi ja lukemaan kirjan.

Tuulen varjo.
Alkuteos: La Sombra del Viento, 2001. Suom. Tarja Härkönen.
Otava 2006.
ISBN 951-1-21341-5 (sid.) 40,40 e. Ilmestyy 6/2006.

Uusi kuvitettu laitos.
Upea kuvitus vie Barcelonan vanhan kaupungin kujille ja kaduille.

Enkelipeli.
Alkuteos: El juego del angel, 2008. Suom. Tarja Härkönen ja Anu Partanen.
Otava 2009.
ISBN 978-951-1-23223-0 (sid.)    Ilm. 6/2009.  
Uusi p. Seven -sarjassa 8/2010.

1900-luvun alun levoton ja viettelevä Barcelona on täynnä kirjojen ja kirjallisuuden magiaa.
Sinettilakan vaakunassa on enkeli siivet levällään, ja kuoressa David Martínin nimi. Salaperäinen pariisilaiskustantaja Andreas Corelli toistaa kirjeessään vuosi sitten esittämänsä tarjouksen. Hän lupaa tehdä nuoresta kirjailijasta rikkaan ja kuolemattoman. Onnettomat olosuhteet ja epätoivoinen rakkaus saavat Davidin hyväksymään Corellin tarjouksen – mutta hinta on kovin mahdollinen. David johdatetaan Unohdettujen kirjojen hautausmaalle, joka kuiskii hänelle salaisuuksiaan. Myös lukija on vietelty. Lumoava kirjallinen mysteeri, ylistyslaulu Barcelonalle, rakkaustarina, kauhukertomus ja huima maailmanmenestys – tätä kaikkea on huikean Tuulen varjo -romaanin paha sisarpuoli.
Enkelipelin myötä kirjailijan maine on vain kasvanut.

Taivasten vanki.
Alkuteos: Prisionero del cielo, 2011.  Suom. Antero Tiittula.
Otava 2012.  
ISBN 978-951-26474-3 (sid.)  Ilm. 6/2012.  

Vuosi Tuulen varjon tapahtumien jälkeen salaperäinen muukalainen saapuu Semperen ja pojan kirjakauppaan, jossa työskentelee myös heidän ystävänsä Fermín Romero de Torres. Uhkaava vieras tuntuu tietävän Fermínin henkilöllisyyden. Fasistien tyrmästä paennut Fermín toipuu kammottavista vankilakokemuksista ja suunnittelee häitään, mutta pysyäkseen turvassa ja voidakseen avioitua hän tarvitsee uuden identiteetin. Tästä alkaa mysteerejä pursuava tarina rakkaudesta, ystävyydestä, kateudesta ja kostonhimosta. Se vie lukijan syvälle Francon sotilasdiktatuurin ajan Espanjaan, Barcelonan hämärille kujille ja Unohdettujen kirjojen hautausmaan uumeniin.
Espanjalaiskirjailijan maaginen uutuus punoo Tuulen varjon ja Enkelipelin tarinoiden säikeet uudeksi lumoavaksi arvoitukseksi.

Marina.
Alkuteos: Marina, 1999.  Suom. Antero Tiittula.
Otava 2013.
ISBN 978-951-1-26475-0 (sid.)   Ilm. 6/2013.  

Tarina kahden nuoren välisestä ystävyydestä, menetyksestä ja menneisyyden aaveista henkii Zafónmaista mystiikkaa.
Kuljeskellessaan Barcelonan kadulla Oscar kuulee lumoavan aarian hylätyltä näyttävästä huvilasta.  Hän pujahtaa sisään ja tutustuu Marinaan, joka asuu talossa yhdessä surun murtaman leski-isänsä kanssa.  Marinasta ja tämän isästä tulee Oscarille kuin uusi perhe, mutta Marina kantaa salattua surua.
Nuoret alkavat seurata läheisellä hautausmaalla käyvää salaperäistä mustaan harsoon verhoutunutta naista.  Naisen kautta he pääsevät tulipalossa kuolleen liikemiehen ja hänen vaimonsa vuosikymmenten takaisen mysteerin jäljille.  Seikkailu muuttuu vaaralliseksi, kun Marinan ja Oscarin ymäriltä alkaa kuolla.
Neljäs kirja Carlos Ruiz Zafónilta. Aiemmin ilmestyneet hienot kirjat ovat Tuulen varjo, Enkelipeli ja Taivasten vanki.

Henkien labyrintti.
Alkuteos: Laberinto de los Espiritus, 2016. Suom. Antero Tiittula.
Otava 2017.
ISBN 978-951-1-30440-1 (sid.) Ilm. 9/2017.
bbbb
Ratkeavatko Unohdettujen kirjojen hautausmaan mysteerit viimein? Tuulen varjon aloittaman
saagan lumoava päätös.Daniel Sempere ei ole enää se sama pikkupoika, joka aikoinaan löysi tiensä Unohdettujen kirjojen hautausmaalle. Äidin kuoleman selvittämätön mysteeri on jättänyt ammottavan haavan Danielin sydämeen, eivätkä hänen vaimonsa Bea tai ystävänsä Fermín ole voineet sitä yrityksistään huolimatta parantaa. Juuri kun Daniel uskoo ratkaisevansa äitinsä salaisuuden, tapahtuu jotakin, joka suistaa kaiken raiteiltaan. Zafon vie jälleen lukijansa Barcelonan synkille kaduille ja luo suurten tunteiden, juonittelujen ja seikkailujen kudelman. Kunnianosoitus kirjallisuuden ja elämän yhdistävälle taianomaiselle siteelle
Huom! Kirja ilmestyy myös sähkökirjana.



Artikkeleita ja kirjallisuutta

Raitio, Risto: Kirjaston los olvidados - säälikää niitä.
Ruumiin kulttuuri 4/2004, s. 20-24.


Arvosteluja


Tuulen varjo. Otava 2004.
- Juha Roiha/Radio Suomi
- Helsingin Sanomat 19.2.2005. Jukka Koskelainen .
- Helsingin Sanomat (Päivän pokkari), 17.10.2005. Nina Erho.


Internet


Carlos Ruiz Zafón - An interview with author.

Web oficial de Carlos Ruiz Zafón.

Wikipedia - Carlos Ruiz Zafón .

 


 

Tornion kaupunginkirjasto

©2017 Terttu Uusimaa