Verkkonäyttelyt

Tornionlaakson kulttuuriperinnöstä

Näyttelyt verkossa – Digitala utställningar

Täällä voit tutustua rauhassa kokonaisiin näyttelyihin tornionlaaksolaisesta kulttuuriperinnöstä.

Här kan du ta din tid och se hela utställningar om kulturarvet i Tornedalen.

Snöhvit, Punakorva, Fjellblom

Tarinoita pohjoisten tunturikarjojen historiasta, nykypäivästä ja tulevaisuudesta. 

Karjan ja ihmisen pitkää yhteistä taivalta Pohjolassa tarkastellaan pohjoisten alkuperäiskarjarotujen historian käännekohtien, nykytilanteen sekä tulevaisuuden mahdollisuuksien näkökulmista. Näyttely on tuotettu NordGenin johtaman monitieteisen 3MC – Pohjoiset tunturikarjat. Kulttuuriperintö ja geenivarat -hankkeen ja Tornionlaakson museon yhteistyönä. Verkkonäyttelyyn kootaan Snöhvit, Punakorva, Fjellblom – näyttelyn aikana julkaistavat tarinakartat ja linkit muihin aineistoihin.

Historier om nordiska fjällboskap igår, idag och imorgon.

Människans och boskapens långa gemensamma färd i norr undersöks genom historiska vändpunkter, nuläget och framtidsutsikter. Utställningen är producerad i sammarbete av projektet 3MC – Nordiska fjällboskap. Kulturarv och genetiska resurser (som leds av NordGen) och Tornedalens museum. Digital utställning samlar ihop alla historiakartor och länkar till annat material som publicerats under utställningen Snöhvit, Punakorva, Fjellblom.

Transit rajapostia – gränspost

Transit – rajapostia näyttelymme kertoo ensimmäisen maailmansodan ajasta Haaparannalla ja Torniossa vuosien 1914 ja 1918 välillä. Tervetuloa tutustumaan!

Näyttely pohjautuu Ruotsin Postimuseon tuottamaan Transit-näyttelyyn, joka oli esillä Tukholmassa vuoden 2018. Suomen Postimuseo ja Tornionlaakson maakuntamuseo laajensivat näyttelysisältöä avaamaan tarkemmin ensimmäisen maailmansodan tapahtumia Torniossa myös Suomen näkökulmasta. Näyttely oli esillä Postimuseossa Tampereella vuoden 2019. Tornionlaakson museossa näyttely on esillä vuonna 2020.

Näyttelyyn liittyvässä työpajassa tehdään rajapassi. Rajapassi-työpaja löytyy osoitteesta: http://merilapinmuseot.fi/kohderyhmat/rajapassityopaja

Transit – gränspost

Vår utställning Transit – gränspost berättar om Haparanda och Torneå under första världskrigets tid mellan 1914 och 1918. Välkommen!

Tornedalens museums utställning grundar sig på utställningen Transit producerad av Postmuseum i Sverige. Postmuseum i Finland och Tornedalens museum utvidgade utställningsinnehåll för att ytterligare öppna händelserna i Torneå under första världskriget och ur finska synvinkel. Utställningen visades på Postmuseum i Tammerfors året 2019.

I utställningens workshop sysslar man med gränspass. Gränspass workshop finns på: http://merilapinmuseot.fi/kohderyhmat/granspass-workshop

Tornionlaaksolaiset kansanhuonekalut – Allmogemöbler i Tornedalen

Tornionlaaksolaiset kansanhuonekalut näyttelyyn on koottu alueemme rikasta huonekaluperinnettä. Huonekalut ovat olleet käyttöesineitä, joilla on tyydytetty myös kauneuden kaipuuta. (klikkaa kuvaa).

Allmogemöbler i Tornedalen finns också på svenska:

Museoradio

Tornionlaakson museon Museoradio sisältää haastatteluja ja musiikkia Torniosta sekä lähialueelta. Äänitteet ovat vuosina 1989-2002 toimineen eikaupallisen lähiradion Radio Provinssin arkistosta. Kuuntele haastatteluja täältä:

Torniolaisten sukujen puumerkkejä

Kuvagalleriassa pääset tutustumaan torniolaisten sukujen puumerkkeihin.