Netta Keski-Levijoki on valittu Tilaa taiteilijuuteen -hankkeen tuottajaksi
På svenska nedan
In English below
Netta Keski-Levijoki on valittu Tilaa taiteilijuuteen – vammaisten ja viittomakielisten taiteilijoiden yhdenvertaisuus -hankkeen tuottajaksi. Netta työskentelee Torniossa ja Haaparannalla järjestettävien taiteilijaresidenssien ja näyttelyiden tuottajana. Residenssit ja näyttelyt toteuttavat yhdessä Kulttuuria kaikille -palvelu, Aineen taidemuseo sekä Tornion ja Haaparannan kaupungit. Tässä Netan terveiset:
Katso Netan terveiset viittomakielellä YouTubessa
“Hei!
Olen Netta Keski-Levijoki. Aloitan pian Kulttuuria kaikille -palvelun ja Aineen taidemuseon Tilaa taiteilijuuteen -hankkeessa tuottajana.
Kuka olen? Olen kotoisin Kanta-Hämeestä. Työhistoriani painottuu viestintään, olen työskennellyt verkkotoimittajana ja muissa viestinnän tehtävissä. Lisäksi olen välillä työskennellyt kulttuurialalla, kuten kulttuurituottajana ja taideoppaana.
Millaiset fiilikset ja odotukset minulla on tästä pestistä? Haluan sukeltaa syvemmälle taidemaailmaan, siksi olen iloinen, että pääsen osallistumaan tähän hankkeeseen. Pääsen uppoutumaan taiteeseen, tapaamaan taiteilijoita sekä mahdollistamaan taiteilijoiden työtä. Odotan jo työn aloitusta! Mikäli sinulla on kysymyksiä tai asiaa, olet tervetullut ottamaan yhteyttä!”
Netan tavoittaa alkusyksystä alkaen sähköpostitse osoitteesta netta.keski-levijoki@tornio.fi. Nettaan voi olla yhteydessä myös tekstiviestitse ja viittomakielellä esimerkiksi Whatsapp-videopuhelulla. Netan puhelinnumeron löydät myöhemmin Aineen taidemuseon ja Kulttuuria kaikille -palvelun verkkosivuilta.
www.kulttuuriakaikille.fi
Kulttuuria kaikille -palvelu toteuttaa kaksivuotisen, Koneen Säätiön rahoittaman hankkeen Tilaa taiteilijuuteen – vammaisten ja viittomakielisten taiteilijoiden yhdenvertaisuus. Osana hanketta toteutamme yhteistyössä Aineen taidemuseon kanssa taiteilijoiden residenssijaksoja ja näyttelyitä Torniossa ja Ruotsin Haaparannalla. Tavoitteena on mahdollistaa residenssissä työskentelyä erityisesti vammaisille ja viittomakielisille taiteilijoille ja järjestää residenssit mahdollisimman saavutettavasti.
Kulttuuria kaikille -palvelu toimii valtakunnallisesti taiteen ja kulttuurin alalla. Sen tehtävänä on tarjota tietoa ja tukea taide- ja kulttuuritoimijoille yhdenvertaisuuden, moninaisuuden ja saavutettavuuden kysymyksissä. Kulttuuria kaikille -palvelun taustalla on Yhdenvertaisen kulttuurin puolesta ry. Kulttuuria kaikille -palvelua tukee opetus- ja kulttuuriministeriö.
Netta Keski-Levijoki har valts som producent till projektet Rum för skapande arbete
Netta Keski-Levijoki har valts som producent till projektet Rum för skapande arbete – jämlikhet för funktionsvarierade och teckenspråkiga konstnärer. Netta arbetar som producent för projektets konstnärsresidens och utställningar i Torneå och Haparanda. Residensverksamheten genomförs och utställningarna produceras i samarbete med Servicen Kultur för alla, Aines konstmuseum, Torneå stad och Haparanda stad. Här är Nettas hälsning:
Se Nettas hälsningar på finskt teckenspråk på YouTube
“Hej!
Jag är Netta Keski-Levijoki. Jag ska snart börja arbeta som producent för Kultur för allas och Aines konstmuseums Rum för skapande arbete-projekt.
Vem är jag? Jag är från Egentliga Tavastland. Min arbetshistoria innehåller mest kommunikation, jag har arbetat som webbredaktör och med andra kommunikationsuppgifter. Jag har också ibland arbetat på kulturfältet, till exempel som kulturproducent och konstguide.
Hurdan “fiilis” har jag och vilka är mina förväntningar på det här jobbet? Jag vill dyka djupare in i konstvärlden och därför är jag glad att jag har möjlighet att delta i detta projekt. Jag får mig fördjupa mig i konsten, möta konstnärer och möjliggöra deras arbete. Jag ser fram emot att börja arbetet! Om du har frågor eller du vill diskutera någonting, vänligen kontakta mig!”
Du kan få tag på Netta från och med tidig höst på e-mailadressen netta.keski-levijoki@tornio.fi. Du kan också kontakta Netta med SMS eller på teckenspråk till exempel via Whatsapp-videosamtal. Nettas telefonnummer publiceras senare på Aines konstmuseums och Servicen Kultur för allas nätsidor.
www.kulturforalla.fi
Servicen Kultur för alla genomför ett tvåårigt projekt med rubriken Rum för skapande arbete – jämlikhet för funktionsvarierade och teckenspråkiga konstnärer finansierat av Konestiftelsen. Som en del av projektet kommer vi i samarbete med Aines konstmuseum att i Torneå och Haparanda erbjuda residensvistelser och utställningar för konstnärer. Målet är att möjliggöra residensvistelser speciellt för funktionsvarierade och teckenspråkiga konstnärer och se till att residensvistelsen blir så tillgänglig som möjligt.
Servicen Kultur för alla verkar riksomfattande inom konst och kultur. Dess uppgift är att tillhandahålla kunskap och stödja konst- och kulturaktörer i frågor som handlar om jämlikhet, mångfald och tillgänglighet. Bakom Servicen Kultur för alla finns en förening med namnet Yhdenvertaisen kulttuurin puolesta ry – För kultur på lika villkor r.f.. Servicen Kultur för alla stöds av utbildnings- och kulturministeriet.
Netta Keski-Levijoki has been selected as the producer of the Making space for artistry project
Netta Keski-Levijoki has been selected as the producer of Culture for All’s project Making space for artistry – equity for disabled artists and artists who are Sign Language users. Netta works as a producer of artist residencies and exhibitions in Tornio and Haparanda. The residencies and exhibitions are organised as a collaboration of Culture for All, the Aine Art Museum and the cities of Tornio and Haparanda. Here are Netta’s greetings:
See Netta’s greetings in Finnish Sign Language on YouTube
”Hi!
I am Netta Keski-Levijoki. I will soon start as a producer in the Culture for All’s and Aine Art Museum’s Making space for artistry -project.
Who am I? Originally I come from Tavastia Proper (Kanta-Häme). My work history is focused on communication, I have worked as an online journalist and in other communication positions. In addition, I have sometimes worked in the cultural field, for example as a cultural producer and an exhibition guide.
How do I feel and what expectations do I have about this role? I want to dive deeper into the art world, therefore I’m glad to get involved in this project. I get to immerse myself in art, meet artists and enable the work of artists.
I am looking forward to the work to start! If you have any questions or concerns, you are welcome to contact me! ”
You can contact Netta starting in early autumn by email at netta.keski-levijoki@tornio.fi. You can also contact Netta by text message and in Finnish Sign Language, for example through a Whatsapp video call. You will find Netta’s phone number later on the Aine Art Museum’s home page and on the Culture for All’s home page.
www.cultureforall.fi
